ࡱ> MOL4bjbjZZ4>8g8g    8, n0l)????...///////$25p/i...../??(0J J J .p??/J ./J J +|e-?0Ka0Xi,/>00n0{,6*6$e-e-6...J .....// *...n0....6......... c E:ZaBcznik nr 4 do OgBoszenia z dnia 23.04.2021 r. OBOWIZEK INFORMACYJNY Na podstawie art. 13 ust. 1 i 2 Rozporzdzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z 27 kwietnia 2016 r. w sprawie ochrony osb fizycznych w zwizku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepBywu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE (Dz. U. UE. L. 2016, nr 119, s. 1), zwanego dalej  RODO , informuj, |e: Administratorem Pani/Pana danych osobowych jest Burmistrz BiaBej Piskiej z siedzib w BiaBej Piskiej (Urzd Miejski w BiaBej Piskiej, ul. Pl. A. Mickiewicza 25, 12-230 BiaBa Piska, nr tel. 87424 13 50, adres e-mail:  HYPERLINK "mailto:um@bialapiska.pl" um@bialapiska.pl), zwanego dalej  Administratorem . Administrator wyznaczyB Inspektora Ochrony Danych, z ktrym mo|e Pani/Pan skontaktowa si pod adresem e-mali: inspektor@cbi24.pl lub pisemnie, kierujc korespondencj pod adres siedziby Administratora. Pani/Pana danych osobowe bd przetwarzane na podstawie art. 6 ust. 1 lit. b) RODO  jako niezbdne do wykonania umowy, ktrej jest Pani/Pan stron lub do podjcia dziaBaD na Pani/Pana |danie przed zawarciem umowy, a tak|e na podstawie art. 6 ust. 1 lit c) RODO  jako niezbdne do wypeBnienia obowizku prawnego ci|cego na Administratorze na mocy przepisw ustawy z dnia 27 sierpnia 2009 r. o finansach publicznych (t. j. Dz. U. z 2021 r. poz. 305) oraz innych przepisw prawa. W zwizku z przetwarzaniem danych w celu, o ktrym mowa w ust. 3, odbiorcami Pani/Pana danych osobowych mog by: podmioty uprawnione do tego na podstawie przepisw prawa; podmioty, ktre na podstawie stosownych umw podpisanych z Administratorem s wspBadministratorami danych osobowych lub przetwarzaj w imieniu Administratora dane osobowe, jako podmioty przetwarzajce. Administrator nie ma zamiaru przekazywa Pani/Pana danych osobowych do paDstwa trzeciego lub organizacji midzynarodowych. Pani/Pana dane osobowe bd przechowywane przez okres niezbdny do realizacji w celu okre[lonego w ust. 3, jak rwnie| przez okres wzakresie wymaganym przez ustaw z dnia 14 lipca 1983 r. o narodowym zasobie archiwalnym i archiwach (t. j. Dz. U. z 2020 r. poz. 164), akty wykonawcze do tej ustawy oraz inne przepisy prawa. W zwizku z przetwarzaniem przez Administratora Pani/Pana danych osobowych przysBuguje Pani/Panu: prawo dostpu do danych osobowych, w tym prawo do otrzymania kopii danych podlegajcych przetwarzaniu;  JLNRT\^  ( @   T V    f h " * ǻ'hIh47&0J 5CJOJQJ^JaJ'hIh40J 5CJOJQJ^JaJh?0OJQJhIhAOJQJhIhA5OJQJhIhrt05OJQJhp(CJOJQJ^JaJhCJOJQJ^JaJ hIhrt0CJOJQJ^JaJ,  ,p|r%$ & Fda$gdI$ & Fda$gdI$ & Fda$gdI$ & Fda$gdI$ & Fda$gdI $da$gdI $da$gdI $da$gdI* , t v *,$J*,.0\,.04F˩ڃwogh%6OJQJh?0OJQJhIhA5OJQJhIhAOJQJ5jh+h~0J>*B*CJOJQJUaJph,h+h40J>*B*CJOJQJaJphh+h~OJQJjh+h~OJQJU'hIh40J 5CJOJQJ^JaJ!h?00J 5CJOJQJ^JaJ(FLNjnp $HHz| $<pr $Bjn4$$$ %%%%ެ)jhIhA0JCJOJQJUaJUh6CJOJQJaJhIh]wCJOJQJaJhIhACJOJQJaJhIhAOJQJh%6OJQJDprawo |dania sprostowania danych osobowych ktre s nieprawidBowe, a tak|e prawo |dania uzupeBnienia niekompletnych danych osobowych; prawo do |dania ograniczenia przetwarzania danych osobowych, w nastpujcych przypadkach: gdy kwestionuje Pani/Pan prawidBowo[ danych osobowych  na okres pozwalajcy Administratorowi sprawdzi prawidBowo[ tych danych, je|eli przetwarzanie jest niezgodne z prawem, a Pani/Pan sprzeciwia si usuniciu danych osobowych, |dajc w zamian ograniczenia ich wykorzystania, Administrator nie potrzebuje ju| danych do celw przetwarzania, ale s one potrzebne Pani/Panu do ustalenia, dochodzenia lub obrony roszczeD, Je|eli wniosBa/wnisB Pani/Pan sprzeciw na mocy art. 21 ust. 1 RODO wobec przetwarzania  do czasu stwierdzenia, czy prawnie uzasadnione podstawy po stronie Administratora s nadrzdne wobec podstaw sprzeciwu. prawo do przenoszenia danych na zasadach okre[lonych w art. 20 RODO. W zwizku z przetwarzaniem przez Administratora Pani/Pana danych osobowych nie przysBuguje Pani/Panu: prawo do usunicia danych osobowych, gdy| na podstawie art. 17 ust. 3 lit. b), d) oraz e) RODO  prawo to nie ma zastosowania w zwizku z przetwarzaniem danych w celu wskazanym w ust. 3; prawo do sprzeciwu wobec przetwarzania danych osobowych na podstawie art. 21 RODO, gdy| nie ma ono zastosowania, je|eli podstaw prawn przetwarzania tych danych stanowi art. 6 ust. 1 lit. b) lub c) RODO. PrzysBuguje Pani/Panu prawo wniesienia skargi do organu nadzorczego - Prezesa Urzdu Ochrony Danych Osobowych, pod adres: ul. Stawki 2, 00-193 Warszawa. Podanie przez Pani/Pana danych osobowych jest warunkiem zawarcia umowy. Niepodanie danych osobowych wyklucza mo|liwo[ udzielenia zamwienia. Nie podlega Pani/Pan decyzjom, ktre opieraj si wyBcznie na zautomatyzowanym przetwarzaniu, w tym profilowaniu, o ktrym mowa w art. 22 RODO.  Realizacja prawa do sprostowania nie mo|e: 1) skutkowa zmian wyniku postpowania ani zmian postanowieD umowy w zakresie niezgodnym z przepisami prawa; 2) narusza integralno[ci protokoBu zamwienia publicznego i jego zaBcznikw.     %.%~%%%%%%&&&.'~'''''()).)~)))***.+B+D+~+++,,,,,0-t-v------..//$/&/4////00V0X041v1x11112262822222hIhMOJQJhIhAOJQJh?0CJOJQJaJhIh9WCJOJQJaJhIhACJOJQJaJI%%&')*D+,-&/X0x1222z4|44444 dgd<gdAdgdI$ & Fda$gdI$ & Fda$gdI$ & Fda$gdI$ & Fda$gdI226333344x4z4|4~44444444444444hIhMOJQJjhXUhXhIhACJOJQJaJ)jhIhA0JCJOJQJUaJ4444444dgdI dgd<21h:p]w. A!"#7$S% !x666666666vvvvvvvvv666666>6666666666666666666666666666666666666666666666666hH66666666666666660666666666666666666666666666666666666666666066006p62&6FVfv2(&6FVfv&6FVfv&6FVfv&6FVfv&6FVfv&6FP`p8XV~ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@66666 OJPJQJ_HmHnHsHtHN`N <Normalny dCJ_HaJmHsHtH nn ^a NagBwek 1ddd@&[$\$&5CJ0KH$OJPJQJ\^JaJ0tHdd + NagBwek 2$$(@&!B*CJOJPJQJ^JaJph.tJA J Domy[lna czcionka akapituPiP 0 Standardowy4 l4a ,k , 0 Bez listy 8U`8 >nw0 HiperBcze >*B*phc\/\ ^aNagBwek 1 Znak&5CJ0KH$OJPJQJ\^JaJ0tHX/X +NagBwek 2 Znak!B*CJOJPJQJ^JaJph.tB!B +products-title-suffix4W 14 +` Pogrubienie5\6X A6 +@ Uwydatnienie6]h^Rh u}0Normalny (Web)ddd[$\$CJOJPJQJ^JaJtHb !aeditable-header_descriptionddd[$\$CJOJPJQJ^JaJtHZ@rZ <0Tekst przypisu dolnego dCJaJV/V <0Tekst przypisu dolnego ZnakCJaJ@@@ < Akapit z list ^m$P&`P <0OdwoBanie przypisu dolnegoH*N' N <0OdwoBanie do komentarzaCJaJJJ <0Tekst komentarzadCJaJJ/J <0Tekst komentarza ZnakCJaJPP <0 Tekst dymka dCJOJQJ^JaJL/L <0Tekst dymka ZnakCJOJQJ^JaJZoZ 4 fontstyle01,56B*CJOJQJ\]^JaJo(phPK![Content_Types].xmlN0EH-J@%ǎǢ|ș$زULTB l,3;rØJB+$G]7O٭V @l8b묮7J3J:t7͍7o,q)נTi n7^R|y _o֛~ J%|,U-RЅre1m1oKLylȒLXr:b 8Hؓr(s KP, W02= $-O 8IdZ}r鋷/~?}ů3Z%7~ۏ^}^ ÎsW}7gϯw8EA痓腈;q P -Qձ'* xord|"C0hq*[{8pc(& T\REXXz76رX~gxuD.鑾M. .SAΨkM|l#@A{h"QRC5d"ٝk 0e^kppدPfaid#$c=Ęlq#DQvIb )C&]u q@p?Y4p~5x ֔D2XvY%vgv'{St{;Yb<' ]ٹc,g:G]|:Ӆ3Eq*u-hu+`l L/Na$J!|r+~wZ}7;nV䤳.7pSM!&ćrźinf?Ӭo&U$Äq3WgɇkԁGzޣOFҮR'ǚa>ٙ`W 82gK"n8$*JI f%Lّ^vVx::l}3m|PJJ5?k>}P!aIl8HTI wv-,6,n+P-jYTۃ_.C4`^gW9GzSq]=4.in6 =g٩V/B㲱CjS rcqXbmY)hFRf?c%;B=z!k ʒp!HuIAD$%QW@c]C4:O&O2@a7VKipůVlO'+WʁC"B1Иfe|7s(]G4 Ѭ^jOWn?фawBС@3IV6PK! ѐ'theme/theme/_rels/themeManager.xml.relsM 0wooӺ&݈Э5 6?$Q ,.aic21h:qm@RN;d`o7gK(M&$R(.1r'JЊT8V"AȻHu}|$b{P8g/]QAsم(#L[PK-![Content_Types].xmlPK-!֧6 0_rels/.relsPK-!kytheme/theme/themeManager.xmlPK-!@theme/theme/theme1.xmlPK-! ѐ' theme/theme/_rels/themeManager.xml.relsPK] O %> * F%24%44XL# @0(  B S  ? '=D]d    %')*hCD34YZqq== ef()RShCD34YZqq== ef()RS\hz6b4NOXkR_L>$*Ƽ@P*e?pj{^`)^`.pL^p`L.@ ^@ `.^`.L^`L.^`.^`.PL^P`L.^`)^`.pL^p`L.@ ^@ `.^`.L^`L.^`.^`.PL^P`L.z^z`B*OJQJ^Jo(ph"J^J`OJQJ^Jo(o  ^ `OJQJo(  ^ `OJQJo(^`OJQJ^Jo(o ^`OJQJo( Z^Z`OJQJo(*^*`OJQJ^Jo(o ^`OJQJo(^`)^`.pL^p`L.@ ^@ `.^`.L^`L.^`.^`.PL^P`L.^`)^`.pL^p`L.@ ^@ `.^`.L^`L.^`.^`.PL^P`L.^`5.^`.pL^p`L.@ ^@ `.^`.L^`L.^`.^`.PL^P`L.?p$*4NO\hP*eR_>Di`UR[M>cp p a_Yidd  &$'3!,323!,e$E/YLa_Y'~; XK _47&p( ,rt01 4<,CFmpL`QSdWJFYB[!a[j6:o[w]w>nw?U|u}c~&^au+ao@%~I2yF%60++V/26?0l"9W4%X4 JAM@d PP P PPPPP$Unknown G.[x Times New Roman5Symbol3. .[x ArialA. Arial Narrow7..{$ CalibriC.,.{$ Calibri Light9. . Segoe UI?= .Cx Courier New;WingdingsA$BCambria Math"qZkGjqs !70OQ@P  $P>nw2! xxl Barbara BS. Starczewska Kamila Grala$      Oh+'0 $ D P \ ht|Barbara BS. StarczewskaNormalKamila Grala6Microsoft Office Word@ @@0C[@Ųa0q ՜.+,D՜.+,, hp|    Tytu 8@ _PID_HLINKSAhi@mailto:um@bialapiska.pl !"#$%&'()*+,-./0123456789:;=>?@ABCEFGHIJKNRoot Entry Fa0P1Table $6WordDocument4>SummaryInformation(<DocumentSummaryInformation8DCompObj{  F)Dokument programu Microsoft Word 972003 MSWordDocWord.Document.89q